Том Митчел разочаровался в своей жизни. Чтобы хоть как-то разнообразить ее, он перебрался в Буэнос-Айрес. Там мужчина снял квартиру и устроился учителем английского в частную школу, где пропагандировались строгие правила. Мало кто знал, что вместе с зубной щеткой и сменной одеждой преподаватель взял с собой пингвина. Некоторое время назад Том, пытаясь впечатлить понравившуюся ему женщину, спас это создание. Однако с того момента должен был стать его хозяином. Пингвин посчитал, что спасителю нужно было оплатить за оказанную заботу, поэтому повсюду преследовал флегматичного учителя. Том пытался выпустить нового знакомого на волю, но тот неизменно возвращался. Отдать пингвина в зоопарк казалось жестокой идеей, поэтому пришлось смириться с навязчивым питомцем и регулярно брать его с собой на уроки. А удивленным школьникам сообщить, что пингвин будет помогать им учить английский.